Università degli Studi del Molise IISS “F. D’Ovidio” (Larino) Molise Dati SpA Associazione Culturale Onlus ‘La testa ben fatta’ Patrocinio del Comune di Larino Patrocinio della Regione Molise Patrocinio del Ministero degli Esteri per le Olimpiadi della Lingua Italiana L2 e dell’Ambasciata d’Italia a Varsavia per le Olimpiadi della Lingua Italiana L2 e con il supporto del Rotary Club di Campobasso e della Scuola di lingua e cultura italiana. La città ideale (MC) Olimpiadi della Lingua Italiana 6a Edizione 2012– 2013 ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento Art. 1 – Indizione e date di svolgimento delle prove Per l’anno scolastico 2012-2013 sono indette le Olimpiadi della lingua italiana 6aOlimpiadi si articoleranno in gare di primo livello, semifinali e finali. La
partecipazione Tutte le prove verteranno sulla lingua italiana (cfr. oltre Art. 16 – Tipologia delle prove). Le Le l’IISS “F. D’Ovidio”. Le A partire dalla presente edizione le Olimpiadi della Lingua Italiana prevedono una competizione riservata agli articolo 18) che e a Art. 2 - Finalità Le l’importanza della riflessione sulla lingua in tutti gli ordini della scuola. L’iniziativa mira a richiamare l’attenzione: e di un potenziamento di tutte le competenze linguistiche (lettura, scrittura, ascolto, parlato); capacita di analisi e di risoluzione dei problemi; in tutti i suoi aspetti, inclusa l’attenzione alla variabilita della lingua e alla sua evoluzione nel tempo e nello spazio, al concetto di uso linguistico che completa la visione normativa della grammatica; Art. 3 – Enti promotori Le Studi del Molise Regione Molise Dati SpA La competizione riservata agli studenti di italiano come Lingua Seconda e promossa sotto il patrocinio del Varsavia Rotary Club di Campobasso ideale’ Art. 4 – Comitato scientifico, Comitato organizzatore, Giuria Per la realizzazione delle Comitato scientifico e un Comitato organizzatore, presieduti rispettivamente dalla ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento prof.ssa Giuliana Fiorentino e dal Dirigente dell’IISS “F. D’Ovidio”, prof. Paolo Antonio Santella Il come segue Presidente Componenti Cacchione Annamaria (Universita del Molise) Carrera Diaz Manuel (Universita di Sevilla) Cecchini Marina (Giscel Campania) Costantini Annarosa (Liceo ‘Mattioli’ San Salvo, CB) De Simone Giuliana (IPAA Riccia, CB) Di Fenza Francesca (IC Giovanni Falcone, Napoli) Di Vizio Alfredo (Giscel Campania) Himmel Elisabetta (IIS “Galileo Galilei”, Napoli) Marra Antonietta (Universita di Cagliari) Patrizi Giorgio (Universita del Molise) Perna Ilenia (Associazione Prandi Michele (Universita di Genova) Rovere Giovanni (Universita di Heidelberg) Travi Sergio (S.S. di primo grado “Armando Diaz”, Pozzuoli) Vitiello Lucia (I Circolo ‘S. Giovanni Bosco’, Torremaggiore, FG) Załęka Maria (Universita di Varsavia) Zuloaga Margarita Borreguero (Universita Complutense di Madrid) Il composto come segue: Presidente Componenti Armento M. Grazia (IISS “F. D’Ovidio”, Larino) Buccino Irma (IISS “F. D’Ovidio”, Larino) Giacomodonato Immacolata (IISS “F. D’Ovidio”, Larino) Iannaccio Angelo (Molise Dati SpA, Campobasso) Narducci Giuseppina (Molise Dati SpA, Campobasso) Patuto Alessandro (IISS “F. D’Ovidio”, Larino) Rinaldi Franca (IISS “F. D’Ovidio”, Larino) Russo M. Rosaria (IISS “F. D’Ovidio”, Larino) Zeoli Fabrizio ( Collaboratore esterno Prof.ssa Lucia Vitiello (Dirigente Scolastico I Circolo ‘San Giovanni Bosco’ Torremaggiore, FG). La Giuria CS, e sara presieduta dalla prof.ssa Fiorentino Art. 5 – Informazioni Informazioni sugli aspetti organizzativi e sulle prove si potranno richiedere alla segreteria organizzativa delle Olimpiadi: ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento Segreteria organizzativa Olimpiadi della Lingua Italiana c/o IISS “F. D’Ovidio”, Larino tel.: 0874/822048 oppure 822167; fax: 0874/833664; e-mail prof.ssa Armento Maria Grazia – prof.ssa Giacomodonato Immacolata - sig.ra Buccino Irma - sig. Patuto Alessandro. Informazioni sulle prove saranno pubblicate sul http://www.leolimpiadidellalinguaitaliana.it o sul http://www.istitutodovidiolarino.it Le spese per il trasferimento a Larino sono a totale carico delle scuole partecipanti. Art. 6 – Partecipazione Le Olimpiadi della Lingua Italiana sono aperte a scuole italiane all’estero primarie e secondarie di primo grado secondarie di secondo grado · omnicomprensivi possono partecipare con una squadra per ciascun ordine, rispettivamente primaria, secondaria di primo grado, secondaria di secondo grado). · diverse imprevisti, i titolari della squadra. · degli studenti gare semifinali in caso di ammissione alle gare successive piu due nomi di supplenti) e il svolgimento delle prove (utilizzando l’apposito modello ‘Elenco studenti 2013’ scaricabile dal sito delle Olimpiadi). · in cui i componenti siano meno di cinque il punteggio verra calcolato sulla base di cinque componenti. Art. 7 – Restrizioni per la Scuola organizzatrice e per le scuole di titolarità dei componenti del CS e del CO Alla Scuola organizzatrice e alle Scuole di titolarita dei docenti facenti parte del CS e del CO e consentita la partecipazione alle perche sia garantita la piu assoluta trasparenza, gli studenti provenienti da tali Scuole non concorreranno per il conseguimento dei premi stabiliti. Sara redatta per gli stessi studenti una graduatoria a se stante, che consentira, comunque, di ottenere menzioni ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento d’onore, attestati di partecipazione e, ove ne sussistesse la possibilita, premi, secondo quanto il CO e il CS stabiliranno. Art. 8 – Requisiti tecnici per la partecipazione alle gare di primo livello Le gare di primo livello si svolgeranno piattaforma somministrazione delle prove sono le seguenti: Web browser · · · Sistema operativo · · Connettività Collegamento a larga banda di tipo ADSL o comparabile. Credenziali d’accesso (nome utente e password) Si consiglia vivamente di piattaforma nuovamente prima della problemi o anomalie agli indirizzi supporto.netlearning@molisedati.it e francesco.dovidio@inwind.it. L’oggetto della mail dovra contenere le seguenti informazioni: a) Olimpiadi della Lingua Italiana b) nome e grado della scuola c) numero d’ordine assegnato dalla scuola organizzatrice. Art. 9 – Iscrizione Per partecipare alle · compilando Iscrizione 2012-2013 www.leolimpiadidellalinguaitaliana.it · contributo di € 60,00 La quota di partecipazione dovra essere versata mediante: CCP n. 10906865 Causale del versamento L’iscrizione si intendera perfezionata solo se il modulo conterra le credenziali del versamento effettuato. Entro il 31 dicembre 2012 copia del versamento effettuato. ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento Gli istituti comprensivi e omnicomprensivi che partecipino con squadre di diversi ordini dovranno versare € 60,00 per ciascuna delle squadre partecipanti. Art. 10 – Ammissione Parteciperanno alle iscriveranno entro le ore 14 del 18 dicembre 2012. Entro il 22 gennaio 2013 Olimpiadi Art. 11 – Gare di primo livello Le gare di primo livello consisteranno in test di circa 80 item che gli studenti partecipanti svolgeranno resa disponibile dalla Molise Dati SpA, le proprie credenziali (nome utente e password) giorni prima delle prove di simulazione. Il punteggio delle squadre verra calcolato applicando la formula della media aritmetica. Se le medie aritmetiche dovessero risultare uguali per piu squadre si applichera l’indice statistico della deviazione standard (che misura la dispersione delle singole prestazioni intorno alla media aritmetica); in ultima analisi, se dovessero ancora sussistere situazioni di parita tra le squadre, si procedera ad uno spareggio. (cfr. art. 14). Sulla base dei punteggi cosi calcolati verra formulata una graduatoria. Le prime 20 squadre di ciascun ordine di scuola (cfr. oltre art. 14 –Criteri previsti in caso di Entro il accesso alla piattaforma comprese le credenziali di accesso per 5 studenti (cfr. art. 8). Per consentire ai partecipanti di sperimentare l’interazione con la piattaforma entro il comunicazione alle scuole delle informazioni necessarie. Le Entro il l’elenco dei partecipanti alle semifinali. Art. 12 – Semifinali Le semifinali consisteranno in test di circa 80 item che gli studenti partecipanti svolgeranno Il punteggio delle squadre verra calcolato, come per le gare di primo livello (cfr. art. 11), applicando la media aritmetica e, in caso di medie aritmetiche uguali, applicando l’indice statistico della deviazione standard (che misura la dispersione delle singole prestazioni intorno alla media aritmetica); in ultima analisi, se dovessero ancora sussistere situazioni di parita tra le squadre, si procedera ad uno spareggio. (cfr. art. 14). Sulla base dei punteggi cosi calcolati verra formulata una graduatoria. Le prime tre squadre di ciascun ordine di scuola (cfr. oltre art. 14 –Criteri previsti in caso di ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento Le semifinali avranno luogo il D’Ovidio”, a partire improrogabilmente dalle ore 16,30. La comunicazione dei nomi delle squadre ammesse alle finali avverra il giorno 20 aprile 2013 presso la sala congressi del park Hotel Campitelli alle ore 9.00. Art. 13 – Finali Le finali consisteranno in domande a risposta aperta a cui ciascuna delle tre squadre finaliste rispondera in un tempo dato. La squadra che avra riportato il punteggio piu alto vincera (una squadra per ogni ordine di scuola). Le finali avranno luogo il Art. 14 – Criteri previsti in caso di Gare di primo livello squadre di ciascun ordine di scuola (art. 11), e cioe le prime venti squadre di ciascuna graduatoria (in caso di ex aequo dunque la graduatoria non verra utilizzata fino alla ventesima posizione ma si fermera al raggiungimento del numero di venti squadre). Semifinali ciascun ordine di scuola (art. 12) (in caso di ex aequo dunque la graduatoria non verra utilizzata fino alla terza posizione ma si fermera al raggiungimento del numero di tre squadre). Ex aequo classificazione di una o piu squadre a pari punteggio nella graduatoria determini un numero di squadre idonee superiore a venti (per le gare di primo livello) o a tre (per le semifinali) verra applicato l’indice statistico della deviazione standard (cfr. art. 11 e art. 12). Se, nonostante l’applicazione di tale indice, dovessero sussistere ancora condizioni di ex aequo verra effettuato uno spareggio con quesiti ulteriori. Tali quesiti verranno somministrati online nel caso dell’accesso alle semifinali (qualche giorno dopo le gare di primo livello) e in forma scritta nel caso dell’accesso alle finali (la mattina del 20 aprile 2013). Finali classificate, saranno somministrate domande di riserva. Art. 15 – Premiazione Per le tre squadre vincitrici (una per ogni ordine di scuola) e per quelle finaliste sono previsti premi. Per tutte le squadre sono previsti attestati di partecipazione. La proclamazione della squadra vincitrice per ciascun ordine di scuola e le premiazioni avranno luogo nella mattinata del finali. Art. 16 – Tipologia delle prove ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento Le gare di dalla piattaforma alternative); un menu a tendina); risposta con o senza aiuto); quesiti a risposta breve; quesiti a corrispondenza (abbinamento di elementi raggruppati a sinistra con elementi raggruppati a destra in un menu a tendina). Le tipologie sopra elencate saranno presenti anche nella simulazione di cui all’art. 11. Le prove delle compilarsi su foglio di risposte separato) I test delle domande saranno presentate in forma scritta su maxischermo; alle squadre partecipanti verra chiesto di consegnare i fogli su cui avranno appuntato via via la risposta a ciascun quesito; la giuria leggera la risposta fornita da ciascuna squadra e attribuira il punteggio. Art. 17 – Contenuti delle prove In sintassi, morfologia lessicale sulla che segue. Gli argomenti su cui vertono le prove si ripetono in parte nei tre ordini di scuola ma con un grado di complessita crescente (ad esempio, se nelle prove della scuola primaria verranno evitati i casi problematici questi potranno essere introdotti nelle prove dei due ordini successivi). Gli esercizi proposti fanno uso soprattutto di materiali originali e naturali, attinti alla stampa, a Internet, ad opere letterarie, al parlato televisivo o radiofonico. I quesiti delle finali riguarderanno anche aspetti relativi alla pragmatica e all’uso della lingua in diversi contesti e in relazione a diversi registri. Si ricorda che, visitando il sito delle Olimpiadi ( ( precedenti edizioni. Art. 18 – Olimpiadi della lingua italiana L2 E indetta una ulteriore competizione riservata agli studenti di gara e rivolta a esclusivamente un centro accreditato (Dipartimento, Facolta o Centro universitario) che si trovi in Italia o all’estero. ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento Ciascun centro accreditato individua un di madrelingua italiana, predispone un'aula informatica per l'accesso studenti al momento delle gare ed infine assiste come supervisore allo svolgimento delle diverse prove che avviene Per partecipare alle · scaricabile sul sito · € 15,00 Culturale onlus IBAN Causale del versamento · Le svolgeranno in 3 date che verranno comunicate successivamente tramite il sito www.latestabenfatta.it vario tipo (a scelta multipla, cloze, test a corrispondenze, scrittura di testi brevi, ecc.). Il infine si concentra su alcuni aspetti della variabilita linguistica. Il passaggio dalle gare di primo livello alle semifinali e fissato su base puramente percentuale: stilata la graduatoria in ordine decrescente di punteggio riportato, viene ammessa alle gare semifinali la meta degli iscritti a partire da chi ha riportato il punteggio piu alto. Il passaggio dalle semifinali alle finali viene definito invece sulla base del punteggio: vengono ammessi alle finali coloro che hanno totalizzato un punteggio pari a 7/10 del totale. La gara finale viene vinta dal Rotary Club di Campobasso) ideale. Scuola di lingua e cultura italiana Matelica (Macerata, Marche). In caso di primi tre classificati e la designazione del vincitore avverranno in diretta via web durante le finali delle Olimpiadi nazionali il 20 aprile 2013. Il premio potra essere ‘utilizzato’ dal vincitore in una settimana a sua scelta tra giugno e settembre (da concordare con la scuola). La competizione non prevede un test in ingresso, tuttavia occorre considerare che le prove vengono predisposte ipotizzando un livello di partenza corrispondente all'incirca al B1 del QCER (Quadro Comune Europeo di Riferimento). Le gare vengono disputate nei mesi di somministrate mediante la piattaforma ciascun partecipante ricevera delle credenziali di accesso (nome utente e password) che dovranno essere verificate qualche giorno prima della gara. ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento ALLEGATO A Elenco degli argomenti su cui verteranno le prove 5a classe della scuola primaria 1.1. Morfologia: distinzione tra parole variabili e invariabili. 1.2. Morfologia: riconoscimento delle principali parti del discorso. 1.3. Morfologia: riconoscimento e formazione di tempi e modi verbali. 1.4. Morfologia lessicale: riconoscimento delle parti del discorso a cui appartengono i componenti di parole composte: es. + Aggettivo, 1.5. Morfologia lessicale: riconoscimento di prefissi e suffissi di derivazione, e del significato di alcuni tra i piu frequenti: es. superlativo, suffisso che forma nomi astratti di qualita da aggettivi. 1.6. Morfologia lessicale: riconoscimento della trasformazione delle parti del discorso in alcune derivazioni: es. > 1.7. Sintassi: riconoscimento della concordanza tra parole variabili in sintagmi (aggettivo + nome) e nella frase semplice (soggetto e verbo) es. bambine sono uscite; il gatto è buono 1.8. Sintassi: distinzione tra copula: es. 1.9. Sintassi: distinzione tra verbo principale: es. 1.10. Sintassi: individuazione del soggetto esplicito in frasi semplici: es. arrivano turisti da ogni nazione europea 1.11. Sintassi: trasformazioni grammaticali implicate nel passaggio dal discorso diretto al discorso riportato o indiretto. 1.12. Semantica lessicale: individuazione di relazioni di significato tra parole in contesto: sinonimia ( ( posata). 1.13. Lessico: capacita di inserire in un contesto dato parole lessicali eliminate (cloze) oppure capacita di inserire in un contesto dato parole sinonimiche. 1.14. Giochi linguistici (a scelta tra: cambio, scarto, zeppa, acrostico, limerick, cruciverba). ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento 3a classe della Scuola secondaria di primo grado 2.1. Morfologia: riconoscimento delle principali parti del discorso. 2.2. Morfologia: diverse e realizzano funzioni grammaticali diverse: es. la casa che 2.3. Morfologia: distinzione del valore aggettivale o pronominale di alcune classi di parole e del valore aggettivale o avverbiale dei quantificatori poco: mangiato molte 2.4. Sintassi: individuazione del soggetto di frasi implicite es. arrivare a casa 2.5. Sintassi: individuazione del complemento oggetto diretto. 2.6. Sintassi: individuazione nella frase semplice di complementi (o espansioni) obbligatori e facoltativi: es. parco pomeriggio 2.7. Sintassi: riconoscimento del valore attributivo o predicativo degli aggettivi: es. buona 2.8. Sintassi: distinzione tra uso di nella diatesi passiva o nei costrutti impersonali) o come verbo lessicale: es. una nostra alunna ieri impersonale) 2.9. Sintassi: uso del congiuntivo nella subordinazione: es. andare; suppongo tu debba partire. 2.10. Sintassi: riconoscimento e manipolazione della forma attiva e passiva del verbo. 2.11. Sintassi: trasformazioni grammaticali implicate nel passaggio dal discorso diretto al discorso riportato o indiretto. 2.12. Sintassi e semantica: distinzione dei diversi valori semantici di una congiunzione subordinante: es. arriverò in tempo prenderò un caffè. 2.13. Semantica lessicale: individuazione di relazioni di significato tra parole in contesto: sinonimia ( ( posata 2.14. Lessico: capacita di inserire in un contesto parole lessicali eliminate (cloze) scegliendo tra sinonimi. 2.15. Figure del significato (metafora, similitudine, iperbole, ossimoro, sinestesia). 2.16. Giochi linguistici (a scelta tra: cambio, scarto, zeppa, acrostico, limerick, cruciverba). ©Olimpiadi della Lingua Italiana 14 Olimpiadi della Lingua Italiana _ Regolamento 2a classe della Scuola secondaria di secondo grado 3.1. Morfologia lessicale: riconoscimento delle catene di derivazione: es. centrale > centralizzare 3.2. Sintassi: riconoscimento del gruppo nominale (sintagma) nelle diverse funzioni sintattiche: es. gruppo del soggetto: nome) attributi) subordinata relativa) complemento di specificazione) Mario migliore amico, che mi ha salutato calorosamente visitato la casa di Giovanni 3.3. Sintassi: riconoscimento del soggetto in frasi complesse contenenti una o piu subordinate esplicite e implicite: es. numero con il nome / a cui riferiscono, / così come avviene accordo è obbligatoriamente marcato sia sugli aggettivi attributivi sia su quelli predicativi. |